Vão ser condenados, segundo a lei, e morrerão, segundo a lei.
Dobit èe legalnu kaznu i legalnu smrt.
Toquem em outra mulher e morrerão!
Pipnite još jednu ženu i mrtvi ste!
Diferente de mim, muitos têm aceitado a condição de prisioneiros e morrerão aqui como repolhos estragados.
To je prava stvar! Za razliku od mene, veæina vas je prihvatila situaciju i umreæe ovde kao truli kupus.
Foram ouví-lo e agora ficarão aqui e morrerão de fome.
Ako verujete u to, svi ostanite s njim, i umrite od gladi.
Se saírem da baía, encontrarão a mancha e morrerão.
Ako ispIivaju iz zaIjeva, upIivat èe pravo u naftu i uginuti.
Eles matarão e morrerão por ele, em um piscar de olhos.
On je njihov bog. Umreæe za njega, ubili bi za njega u tren oka.
Façam o que ele diz e morrerão de verdade
Uèinite kako kaže i stvarno æete umreti.
Se os obrigar a sair... virão o gelo e a neve, e haverá fome, e morrerão.
Isterate ih odavde, i kad doðe led i sneg, gladovaæe i umreæe.
Em pouco tempo, eles esgotarão o suprimento de comida e morrerão de fome.
I ubrzo æe oni iscrpeti zalihe hrane i pocrkati od gladi.
Quando for para valer... eles ultrapassarão esse limite... e morrerão, se necessário, no cumprimento do dever.
Idući put, kad ne bude vježba, čak će i priječi tu granicu i, zatreba li, umrijeti zato što to iziskuje dužnost!
Vocês são criminosos por alta traição e morrerão na cadeia... mas serão libertados se pegarem aquele desgraçado.
Osuðeni ste za veleizdaju i umrli biste ovdje. Ali ako uhvatite gada, bit æete slobodni.
Não interessa, porque serão cometidos erros... e morrerão as pessoas erradas.
Nema razlike, jer grešaka ce biti... a pogrešni ljudi ce umirati.
Vocês nasceram escravos e morrerão escravos!
Roðeni ste kao robovi i kao robovi æete umrijeti!
Mas esses homens aqui viverão com você... e morrerão com você.
Ali ovi ljudi, ovde i sada, oni æe živeti sa vama, i umreæe sa vama.
Muitas pessoas irão odiar a Nova Ordem Mundial e morrerão protestando contra ela.
Nebrojeno mnogo ljudi mrzeæe Novi Svetski Poredak i umreæe protestvujuæi protiv njega.
Se aquela verdade permanecer escondido, o mundo cairá sob a sombra do mal e muitos inocentes sofrerão e morrerão.
Ako ta istina ostane sakrivena, svet æe pasti pod senku zla i neizmerni broj nevinih æe patiti i umreti.
Sem chuva, as pastagens que deixaram se secarão e morrerão.
Bez kiša, travnata zemlja iza njih vene i umire.
Escute, não use esse tom comigo, ou lhe coloco também lá embaixo, e morrerão todas as duas.
Slušaj ti... nemoj tim tonom da mi se obracaš da ne bih i tebe zatvorio dole da umrete tamo obe.
Tirando que assim que os ovos abram, as tartarugas não conseguirão ir à praia e morrerão de fome.
Ne baš. Èinjenica je da, kada se jaja izlegnu, kornjaèe neæe moæi da se vrate u more, tako da... gladovaæe i umreti.
Milhões passarão fome e morrerão sem sua ajuda.
Millioni æe umrijeti od gladi, bez naše pomoæi.
Talvez a sua previsão mais assustadora... é que inúmeras pessoas vão odiar a Nova Ordem Mundial, ficarão infelizes pela frustração... e as suas paixões e ambições através de seu advento... e morrerão protestando contra ela;
Jedna od njegovih najmraènijih predviðanja je: "nebrojeno mnogo ljudi æe mrzeti Novi Svetski Poredak, biæe izraženo nesreæni i frustrirani njegovim dolaskom, njihova strast i težnja æe biti takva da æe umirati protestvujuæi protiv.
Muito antes dos Benders devorarem a Terra, eles esgotarão a bebida do planeta e morrerão.
Prije nego prožderu Zemlju, popit æe svu cugu i umrijeti.
Tentem me prender de novo, e morrerão antes de começarem.
Pokušate li opet da me vežete, umreæete pre nego što poènete.
Se seu retorno ameaçar a segurança de Asgard... a Bifrost permanecerá fechada e morrerão no frio de Jotunheim.
Ako vaš povratak bude predstavIjao pretnju za bezbednost Asgarda Bajfrost æe ostati zatvoren za vas i umreæete u pustoši Jotunhajma.
Homens morrerão hoje atacando aquele navio mercante lá fora, e morrerão sem saber que foi tudo baseado numa mentira.
Људи ће умријети данас нападајући тај брод, а умријет ће не знајући да је све то темељено на лажи.
Os homens confiarão em você e morrerão.
Ljudi æe ti verovati i umirati.
Estes traidores assassinos que invadiram o castelo hoje não conseguiram nada, não alteraram nada, e morrerão por nada.
Te ubilaèke izdajice koje su veèeras upale u zamak nisu ništa postigli, nisu ništa promenili, i umreæe uzalud.
Se vierem, não poderão entrar e morrerão lá fora.
Ako doðu, nema ko da im otvori da uðu unutra.
Se eu o deixar destruir a cidade, todas as pessoas que sofrerão e morrerão-
Ako mu dopustim da preuzme grad, sve ljude koji æe patiti i umreti...
Usarão botes salva-vidas e morrerão em mares violentos?
Da li æe se životinje popeti na brod i umreti na olujnom moru?
Quando você fechar os olhos pela última vez, ele unirá os Mackenzies à nossa causa, e eles lutarão e morrerão por isso.
Kada konacno budes zatvorio oci, on ce povesti klan MekKenzi u nasu bitku, a oni ce se boriti i umreti zbog toga.
Todos sofrerão e morrerão por causa de vocês.
Svi æe oni patiti i umreti zbog vas.
Estes belos segredos, se continuarem ocultos... eles definharão e morrerão.
Predivnim tajnama koje krijemo... A one umiru u nama.
2.6436638832092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobit èe legalnu kaznu i legalnu smrt. 